अपमान का सदी: चीन इसे कैसे याद करता है

अपमान का सदी: चीन इसे कैसे याद करता है

2021 में, चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के शताब्दी उत्सव के दौरान, शी जिनपिंग ने तियानमेन पर खड़े होकर घोषणा की कि चीन के "धौंस और अत्याचार" का युग समाप्त हो गया है। भीड़ ने गर्जना की। कोई और स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं थी। उस चौक में हर व्यक्ति — हर व्यक्ति जो टेलीविजन पर देख रहा था — जानता था कि वह किस युग का मतलब था।

अपमान का सदी (百年国耻, bǎinián guóchǐ) आधुनिक चीनी राष्ट्रीय पहचान की आधारशिला है। यह लगभग 1839 में पहले अफीम युद्ध से लेकर 1949 में कम्युनिस्ट विजय तक फैला हुआ है, जब किंग राजवंश और इसकी उत्तराधिकारी राज्य बार-बार हराए गए, विखंडित हुए, और विदेशी शक्तियों द्वारा अपमानित किए गए। इस अवधि को समझना विकल्प नहीं है यदि आप समकालीन चीन को समझना चाहते हैं। यह वह दृष्टिकोण है जिससे बीजिंग व्यापार वार्ताओं से लेकर ताइवान और दक्षिण चीन सागर तक हर चीज को देखता है।

कालक्रम

अपमान का सदी एकल घटना नहीं है। यह आपदाओं की एक श्रृंखला है, प्रत्येक एक से पहले की घटना को जोड़ती है।

| वर्ष | घटना | चीनी | मुख्य परिणाम | |---------|---------------------|----------------------|---------------------------------| | 1839–42 | पहला अफीम युद्ध | 第一次鸦片战争 | नानजिंग की संधि; हांगकांग ब्रिटेन को सौंपा गया | | 1856–60 | दूसरा अफीम युद्ध | 第二次鸦片战争 | पुराना ग्रीष्म महल जलाया गया; अधिक संधि बंदरगाह | | 1894–95 | पहला सिनो-जापानी युद्ध | 甲午战争 | ताइवान और कोरिया की हानि; विशाल मुआवजा | | 1899–1901 | बॉक्सर्स विद्रोह | 义和团运动 | आठ देशों का आक्रमण; ध्वस्त मुआवजा | | 1915 | इक्कीस मांगें | 二十一条 | जापान का चीन को वासल राज्य में लाने का प्रयास | | 1931 | मांचुरियन घटना | 九一八事变 | जापान ने मांचुरिया पर कब्जा कर लिया | | 1937–45 | दूसरा सिनो-जापानी युद्ध | 抗日战争 | नानजिंग नरसंहार; लाखों मौतें |

इस सूची में प्रत्येक प्रविष्टि एक घाव है। साथ मिलकर, वे एक राष्ट्रीय स्मृति के घाव का निर्माण करती हैं जो राजनीतिक सीमाओं के पार अनपेक्षित रूप से स्थिर है — बीजिंग में सीसीपी और ताइपे में केएमटी लगभग सब कुछ पर असहमत हो सकते हैं, लेकिन वे इस कथा को लगभग समान रूप से साझा करते हैं।

अफीम युद्ध: जहाँ यह शुरू हुआ

पहला अफीम युद्ध (1839–1842) वह जगह है जहाँ कहानी शुरू होती है, और इसे विस्तृत रूप से समझना महत्वपूर्ण है क्योंकि इसने जो भी उसके बाद हुआ, उसके लिए पैटर्न स्थापित किया।

19वीं सदी के प्रारंभ में, ब्रिटेन की व्यापार समस्या थी। ब्रिटिश जनता चीनी चाय, रेशम और चीनी मिट्टी के बर्तनों की आदी थी, लेकिन चीन ने ब्रिटेन द्वारा उत्पादित लगभग कुछ भी नहीं चाहा। चांदी विशाल मात्रा में पूर्व की ओर बह रही थी। ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी का समाधान अफीम था — जो भारत में उगाई जाती थी, चीन में तस्करी की जाती थी, और लाखों नशेड़ी बनाती थी, जिससे व्यापार संतुलन उलट गया।

जब किंग के अधिकारी लिन ज़ेक्सु (林则徐) ने 1839 में गुआंगज़ौ में 20,000 बक्से ब्रिटिश अफीम को जब्त और नष्ट किया, तो ब्रिटेन ने गनबोट के साथ प्रतिक्रिया दी। तकनीकी अंतर निःशुल्क था। ब्रिटिश भाप संचालित युद्धपोतों ने आधुनिक तोपों के साथ चीनी जंक और तटीय किलों को लगभग सहज दक्षता से ध्वस्त कर दिया।

परिणामी नानजिंग की संधि (南京条约, Nánjīng Tiáoyuē) पहली थी जिसे चीनी इतिहासकार "असमान संधियाँ" (不平等条约, bù píngděng tiáoyuē) कहते हैं:

- हांगकांग द्वीप ब्रिटेन को सौंपा गया - पांच बंदरगाह विदेशी व्यापार के लिए खोले गए - विशाल मुआवजा भुगतान - अतिरिक्त क्षेत्राधिकार — चीन में ब्रिटिश नागरिक केवल ब्रिटिश कानून के अधीन

दूसरा अफीम युद्ध (1856–1860) और भी बुरा था। एंग्लो-फ्रेंच सेनाएँ बीजिंग की ओर बढ़ीं और पुराना ग्रीष्म महल (圆明园, Yuánmíng Yuán) जलाया — यह एक विशाल बगीचों, पवेलियनों, और कला संग्रहों का परिसर था जिसे बनाने में 150 वर्ष लगे। विनाश जानबूझकर किया गया था: एक ऐसी सजा जिसे व्यक्तिगत रूप से सम्राट को अपमानित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

सभी लोग, विक्टर ह्यूगो सहित, ने एक प्रसिद्ध निंदा लिखी: "दो डाकू ग्रीष्म महल में प्रवेश करते हैं। एक लूटता है, दूसरा जलाता है।" युआनमिंगयुआन के खंडहर आज "राष्ट्रीय शिक्षा आधार" (爱国主义教育基地) के रूप में संरक्षित हैं — टूटे हुए खंभे और खाली नींव स्थायी याद के रूप में खड़े रहते हैं।

सिनो-जापानी युद्ध: गहराई तक जाने वाला कट

यदि अफीम युद्ध अपमानजनक थे, तो पहला सिनो-जापानी युद्ध (甲午战争, Jiǎwǔ Zhànzhēng, 1894–95) अस्तित्वगत था।

चीन का यूरोपीय शक्तियों द्वारा हारना दर्दनाक था, लेकिन एक अर्थ में, यह अपेक्षित था — ये औद्योगीकरण साम्राज्य थे जिनकी वैश्विक पहुँच थी। लेकिन जापान? जापान एक सहस्त्राब्दी से चीन का सांस्कृतिक छात्र रहा है। चीन के पात्र, बौद्ध धर्म, कन्फ्यूशियास्म, सरकारी संरचनाएँ — जापान ने ये सब चीन से आयात किए हैं। छात्र का शिक्षक को हराना पहले दर्जे का मनोवैज्ञानिक विपत्ति थी।

शिमोनोसेकी की संधि (马关条约, Mǎguān Tiáoyuē) ने चीन को मजबूर किया:

- ताइवान जापान को सौंपें - कोरियाई स्वतंत्रता को मान्यता दें (चीन की स्थायी नियंत्रण समाप्ति) - 200 मिलियन तौले चांदी का मुआवजा दें - अतिरिक्त संधि बंदरगाह खोलें

मुआवजा अकेला लगभग जापानी सरकार के वार्षिक राजस्व का तीन गुना था। जापान ने इसका उपयोग आगे औद्योगीकरण और सैन्य विस्तार के लिए किया — ऐसे निवेश जो अंततः मांचुरिया का आक्रमण और द्वितीय विश्व युद्ध के आतंक का कारण बने।

बॉक्सर्स सुरक्षा और दौड़

बॉक्सर्स विद्रोह (义和团运动, Yìhétuán Yùndòng, 1899–1901) एक आधार स्तर पर विरोधी विदेशी आंदोलन के रूप में शुरू हुआ — "बॉक्सर्स" जो मार्शल आर्ट के अभ्यासक थे, ने विश्वास किया कि उनकी आध्यात्मिक प्रथाएँ उन्हें गोलियों से सुरक्षित रखती हैं। किंग दवा ने एक आपदा की गलतफहमी में उनकी समर्थन दी और एक साथ सभी विदेशी शक्तियों पर युद्ध घोषित किया।

आठ राष्ट्रों — ब्रिटेन, फ्रांस, जर्मनी, रूस, जापान, संयुक्त राज्य अमेरिका, इटली, और ऑस्ट्रिया-हंगरी — ने एक संयुक्त सैन्य बल भेजा जिसने बॉक्सर्स को कुचल दिया और बीजिंग पर कब्जा कर लिया। परिणामी बॉक्सर्स सुरक्षा ने 450 मिलियन तौले चांदी का मुआवजा लगाया (लगभग $333 मिलियन उस समय), जो 39 वर्षों के भीतर ब्याज सहित चुकाना था — ऐसा संयोग जो किंग सरकार के वार्षिक राजस्व से अधिक था।

बॉक्सर्स विद्रोह के चारों ओर की अवधि ने "संधि के लिए दौड़" (瓜分中国, guāfēn Zhōngguó — शाब्दिक रूप से "चीन के विभाजन") को भी देखा, जहाँ विदेशी शक्तियों ने देश भर में प्रभाव के क्षेत्र स्थापित किए:

| शक्ति | प्रभाव क्षेत्र | |---------|-------------------| | ब्रिटेन | यांग्त्ज़ घाटी, हांगकांग, वेइहैवाई | | फ्रांस | युन्नान, गुआंग्शी, गुआंगझोऊवान | | जर्मनी | शandong (किंगदाओ) | | रूस | मांचुरिया, बाहरी मंगोलिया | | जापान | फुजियान, बाद में मांचुरिया और अधिक |

इस अवधि के मानचित्र जो चीन को एक पाई के रूप में विभाजित दिखाते हैं — अक्सर विदेशी हाथों द्वारा काटी गई एक वास्तविक केक की तरह चित्रित होते हैं — चीनी ऐतिहासिक शिक्षा में सबसे अधिक भावनात्मक रूप से चार्ज की गई छवियों में से एक के रूप में बनी रहती हैं।

जापानी आक्रमण: सबसे गहरा घाव

दूसरा सिनो-जापानी युद्ध (1937–1945), जो द्वितीय विश्व युद्ध में विलीन हो गया, अपमान के सदी का सबसे आघातपूर्ण अध्याय है।

नानजिंग नरसंहार (南京大屠杀, Nánjīng Dàtúshā) दिसंबर 1937 में हुआ — जापान के चीनी राजधानी पर कब्जा करने के बाद के छह हफ्तों में सामूहिक हत्या, बलात्कार, और विनाश — यह चीन और जापान के बीच सबसे संवेदनशील ऐतिहासिक मुद्दा बना हुआ है। चीनी स्रोत 300,000 मौतों का उल्लेख करते हैं। सही संख्या पर इतिहासकारों में बहस होती है, लेकिन बर्बरता के पैमाने का कोई विवाद नहीं है।

इस युद्ध ने लगभग 15–20 लाख चीनियों की जान ली (कुछ अनुमानों में यह अधिक है), 100 मिलियन से अधिक को विस्थापित किया, और देश की अधिकांश अवसंरचना को नष्ट कर दिया। यह घटना अपमान के सदी को न केवल एक राजनीतिक कथा बनाती है बल्कि एक जीवित स्मृति बनाती है — अभी भी ऐसे लोग हैं जो इसके जीवित बचे हैं।

चीन इसे कैसे याद करता है

अपमान का सदी चीन में केवल इतिहास नहीं है। यह अवसंरचना है।

यह कथा शिक्षा प्रणाली में प्राथमिक विद्यालय से आगे की ओर निहित है। पाठ्यपुस्तकें आधुनिक चीनी इतिहास को तीन-अध्यक्षीय कहानी के रूप में चित्रित करती हैं:

1. अपमान (1839–1949): विदेशी आक्रमण, आंतरिक कमजोरी, राष्ट्रीय दुःख 2. मुक्ति (1949): कम्युनिस्ट क्रांति ने विदेशी वर्चस्व समाप्त किया 3. पुनर्जागरण (1949–वर्तमान): चीन पुनर्निर्माण करता है, उभरता है, और अपने उचित स्थान को पुनः प्राप्त करता है

यह ढांचा — 民族复兴 (mínzú fùxīng, "राष्ट्रीय पुनर्जागरण") — सीसीपी की केंद्रीय वैधता कहानी है। पार्टी का निहित वादा है: हम ही हैं जिन्होंने अपमान समाप्त किया, और हम ही हैं जो इसे फिर कभी नहीं होने देंगे।

शारीरिक यादें हर जगह हैं:

- नानजिंग नरसंहार स्मृति कक्ष को हर साल लाखों लोग देखते हैं - युआनमिंगयुआन के खंडहर एक अनिवार्य स्कूल यात्रा गंतव्य हैं - 18 सितंबर (1931 की मांचुरियन घटना की वर्षगांठ) को उत्तरपूर्वी चीन के शहरों में एयर रेज़ साइरन द्वारा चिन्हित किया जाता है - "राष्ट्रीय अपमान" पाठ्यक्रम (国耻教育, guóchǐ jiàoyù) एक औपचारिक भाग है देशभक्ति शिक्षा का

नीचे की जटिलता

आधिकारिक कहानी शक्तिशाली है, लेकिन यह चयनात्मक भी है। कुछ चीज़ें हैं जिन्हें यह कम महत्व देती है:

आंतरिक कारण। किंग राजवंश की हार केवल विदेशी आक्रमणों के कारण नहीं थी। भ्रष्टाचार, तकनीकी ठहराव, आंतरिक विद्रोह (ताइपिंग विद्रोह ने अकेले लगभग 20–30 लाख लोगों की जान ली), और राजनीतिक अधोगति ने सभी भूमिकाएं निभाई। कहानी बाहरी दुश्मनों को आंतरिक विफलताओं की तुलना में अधिक महत्व देती है।

विभिन्न विदेशी संबंध। सभी विदेशी संपर्क शोषक नहीं थे। अमेरिका द्वारा बॉक्सर्स मुआवजे का समाप्ति (चीन के छात्रों को अमेरिका में अध्ययन करने के लिए धन मुहैया करने के लिए Redirected) और विभिन्न आधुनिकीकरण प्रयास चित्र को जटिल बनाते हैं। कुछ चीनी सुधारक सक्रिय रूप से विदेशी ज्ञान और सहयोग की तलाश करते थे।

चीनी प्रतिक्रियाएँ। इस अवधि ने सिर्फ शिकार नहीं बल्कि असाधारण सुधारकों, क्रांतिकारियों और विचारकों को भी पैदा किया — कांग यूवेई (康有为) के संवैधानिक सुधार आंदोलन से लेकर सुन यात-सेन (孙中山) की गणतंत्र क्रांति तक और मई चौथी आंदोलन (五四运动) के सांस्कृतिक विद्रोह तक। अपमान का सदी भी असाधारण चीनी एजेंसी और रचनात्मकता का एक सदी था।

यह अब क्यों महत्वपूर्ण है

आप समकालीन चीनी विदेशी नीति को समझ नहीं सकते बिना अपमान के सदी को समझे। जब चीनी अधिकारी संप्रभुता के संदर्भ में perceivable अपमान पर असामान्य तीव्रता के साथ प्रतिक्रिया करते हैं — ताइवान, तिब्बत, हांगकांग, दक्षिण चीन सागर — वे केवल तात्कालिक मुद्दे पर प्रतिक्रिया नहीं दे रहे हैं। वे एक सदी की संचित स्मृति के प्रति प्रतिक्रिया दे रहे हैं कि जब चीन कमजोर और विभाजित होता है तो क्या होता है।

"अब कभी नहीं" (再也不会, zài yě bú huì) वाक्यांश चीनी राजनीतिक संवाद में उसी वजन के साथ आता है जैसे कि यह पोस्ट-होलोकॉस्ट यहूदी संवाद में आता है — यह एक सभ्यतागत वचन है जो सभ्यतागत आघात से पैदा हुआ है।

चाहे यह कथा राज्य द्वारा निंदापूर्ण तरीके से लागू की जाए, जनसंख्या द्वारा वास्तविक रूप से महसूस की जाए, या (अधिक संभावना) दोनों एक साथ, यह वास्तविक है। यह निर्णयों को आकार देती है। यह सेनाओं और बाजारों को गतिशील करती है। और यह जाने वाला नहीं है।

अपमान का सदी 1949 में समाप्त हुआ। इसका चीन को और दुनिया को देखने के तरीके पर प्रभाव, अगर कुछ भी हो, मजबूत होता जा रहा है।

---

आपको ये भी पसंद आ सकता है:

- चीनी नव वर्ष केवल एक दिन नहीं है (यह एक पूरा मौसम है) - चीनी ज्ञान साहित्य: उन उपदेशों जो एक सभ्यता को चलाते हैं - चीन के इतिहास का महत्व: आधुनिक दुनिया के लिए सबक

लेखक के बारे में

문화 연구가 \u2014 중국 문화 전통을 폭넓게 다루는 연구자.

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit