Liczby
Chiński (w jego różnych formach) jest mówiony przez około 1,3 miliarda ludzi - więcej niż jakikolwiek inny język. Chiński mandaryński (普通话, pǔtōnghuà) jest oficjalnym językiem Chin oraz jednym z sześciu oficjalnych języków ONZ.
Co sprawia, że chiński jest inny
Brak alfabetu. Chiński nie używa alfabetu. Każde słowo jest reprezentowane przez znak (字, zì) - unikalny symbol wizualny, który należy zapamiętać indywidualnie. Aby być analfabetyzmem, trzeba znać około 3,000-4,000 znaków. Wykształcona osoba zna 6,000-8,000.
Tonusy. Mandaryński ma cztery tony (plus ton neutralny). Syllaba "ma" oznacza "matkę" (妈, pierwszy ton), "konopię" (麻, drugi ton), "konia" (马, trzeci ton) lub "krytykować" (骂, czwarty ton) w zależności od użytego tonu. Niepoprawna wymowa tonu zmienia całkowicie znaczenie.
Brak koniugacji. Czasowniki w języku chińskim nie zmieniają formy. "Idę," "on idzie," "oni poszli," "my pójdziemy" - czasownik 去 (qù) pozostaje taki sam we wszystkich przypadkach. Kontekst i słowa czasu wskazują na czas.
Brak rodzajów gramatycznych. Chiński nie ma rodzajów gramatycznych. Wymowa zaimków 他/她/它 (tā) brzmi identycznie dla "on," "ona" i "to" - rozróżnienie istnieje tylko na piśmie.
System pisania
Znaki chińskie nie są losowymi symbolami. Są to złożone konstrukcje zbudowane z zestawu około 200 radykałów (部首, bùshǒu) - podstawowych składników, które dostarczają wskazówek dotyczących znaczenia lub wymowy.
Radykał 水 (woda) pojawia się w znakach związanych z wodą: 河 (rzeka), 海 (morze), 湖 (jezioro), 泪 (łzy), 洗 (myć).
Radykał 木 (drewno) pojawia się w znakach związanych z drzewami i drewnem: 林 (las), 桌 (stół), 椅 (krzesło), 棍 (kij).
Zrozumienie radykałów przekształca chińskie znaki z dowolnych symboli w logiczny system - każdy znak to mała zagadka, którą można rozwiązać.
Piękno
Znaki chińskie są piękne w sposób, w jaki pismo alfabetowe nie jest. Każdy znak to wizualna kompozycja - zrównoważony układ kresek w kwadratowej przestrzeni. Kaligrafia (书法) - sztuka pięknego pisania znaków - uważana jest za najwyższą formę sztuki w chińskiej kulturze.
Wizualny charakter chińskiego pisania umożliwia także grę słowną, która jest niemożliwa w językach alfabetowych. Chińska poezja wykorzystuje wizualne podobieństwo między znakami, wieloznaczność poszczególnych znaków oraz przestrzenny układ znaków na stronie.
Wyzwanie
Nauka chińskiego jest naprawdę trudna dla osób mówiących w językach alfabetowych. Tony, znaki i brak pokrewieństw (chiński nie dzieli prawie żadnego słownictwa z językami europejskimi) tworzą strome krzywe uczenia się. Czytelnicy również polubili Chińskie idiomy w codziennym życiu: historie za popularnymi powiedzeniami.
Jednak trudności są na początku. Gdy już nauczysz się podstawowych znaków i tonów, gramatyka chińska jest niezwykle prosta - brak koniugacji, brak deklinacji, brak rodzajów gramatycznych, brak artykułów. Język, który jest najtrudniejszy do rozpoczęcia, w pewnym sensie jest najłatwiejszy do kontynuowania.
Dlaczego to ważne
Chiński to nie tylko język. To inny sposób kodowania myśli - wizualny, a nie fonetyczny, kontekstowy, a nie gramatyczny, skompresowany, a nie wyraźny. Nauka chińskiego daje ci dostęp nie tylko do 1,3 miliarda użytkowników. Daje ci dostęp do innego sposobu myślenia o samym języku.
---Może Ci się również spodobać:
- Odkrywanie chińskich mitów stworzenia: legendy, które kształtują naród - Chińskie festiwale: kalendarz oparty na historiach - Nauka chińskiego: szczery przewodnik dla całkowitych początkujących