பங்கு உலகத்தை உருவாக்குகிறார்: முழுமையான சீன படைப்பு கதை

அறிமுகம்: காபியை உருவாக்கிய இரமணியம்

ஆரம்பத்தில், கலவையான சூழ்நிலை இருந்தது—சூட்சும அண்டம், தனது இருப்பின் அனைத்து சம்மந்தமான தன்மைகளை கொண்ட ஒரு கோழிப்புழு. இந்த அடிப்படையாக உள்ள ஆழமான இருளின் உள்ளே பங்கு (盘古, Pángǔ) என அறியப்பட்ட முதல் உயிரின் உருவம் உருவாகியது, சீன அண்டத்தின் கட்டுமானக்கர்த்தா. அவரது கதை சீன பழமொழிகளில் மிகவும் அடிப்படையான படைப்பு கதை ஒன்றாக இருந்தது, இது க físicasால் உலகம் எப்படி உருவானது என்பதையும், சீன அண்டதுரையை ஆயிரக்கணக்கான வருடங்களுக்கு வடிவமைப்பதற்கு தேவையான தத்துவக் கொள்கைகளை கட்டமைப்பதையும் விளக்குகிறது.

மரப்பினங்களின் படைப்பு கதைகள் கடவுளின் கட்டளைகளை அல்லது கூர்மையாகப் போரால் முன்பே வந்ததாக இருக்காது, ஆனால் பங்கு கதை அவர் உருவத்துடன் உள்ள மிகப்பெரிய உள்ளமைவுகள், மாற்றங்கள் மற்றும் உருவாக்கமும் முன்னிலைப்படுத்துகிறதற்கு வெதும்பி மாறுகிறது. பங்கு உலகத்தை உருவாக்குவதில் மட்டும் கலந்துகொள்ளவில்லை, அவர் உலகத்திற்கான உருவமாக மாறினார், அவரது உடல் ஒவ்வொரு மலை, ஆறு மற்றும் உயிரினங்களிலும் மாறியது. இந்த நாவல் அனைத்து பொருட்களின் ஒன்று சேரும் மற்றும் உயிரியலின் மடக்கு இயல்புகள் பற்றி உள்ள சீன தத்துவக் கட்டாயங்களை பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறது.

அண்டத்தின் கோழிப்புழு மற்றும் பங்கின் பிறப்பு

இந்த கதை ஒரு நிலையை அடையாளம் காட்டுகிறது, அதுதான் ஹுண்டென் (混沌, hùndùn)—அடிப்படையாகலும். இது முதலில் காலியான அல்லது எதுவுமில்லை, அல்லாமல் அனைத்து உறுப்புகள் ஒரு சேர ஆனஒரு குழு மற்றும் போதுமான மாறுபாட்டில் ஒருங்கிணைந்திருந்தது. இந்த கலவையின்மேல் யின் (阴, yīn) மற்றும் யாங் (阳, yáng) என்ற சக்திகள் மாறுபட்டிருந்தன.

பதினெட்டு ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு மேலாக, இந்த அண்டத்தின் கோழிப்புழு இருளில் வளர்ந்து வந்தது. உள்ளே, பங்கு வளர்ந்து, கீழே இருந்த கலவையான சக்திகளால் உணவுத்தான் பெற்றுள்ளார். சில பதிப்புகள் அவரை பருத்தி, கொம்புகளை உடைய மாபெரும் இரமணியமாக விவரிக்கின்றன, பிற பதிப்புகள் அவரைப் பெரியவேழ் கிழமையாகக் காட்டுகின்றன. அவரது தோற்றம் என்னவாக இருந்தாலும், பங்கு சோம்பல் இருந்த அண்டத்தில் உள்ள முதன்மை ஆர்வத்தை பிரதிநிதித்துவமளிக்கும்—மிகவும் பரவலானதாக அமைக்க இயலாத முதல் உயிரின் தடனம்.

நீங்கள் பங்கின் கடைசி மூச்சை எடுத்துக்கொண்டால், ஒரு விசித்திரமான நிகழ்வு ஏற்பட்டது. அவர் இறந்துவிடாமல், disappearing என்று, அவரது உடல் ஒரு அழகான மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது, உருவாக்கிய உலகத்தின் மையமாக மாறியது. இந்த உருவகமாக்கம் தொலைவான அளவுக்குள்ளது, இதற்குக் முன்னதாகவே மற்ற வுயூன் ஃலினியான் ஜி (五运历年记, Wǔyùn Lìnián Jì) என்னும் உரையில் அழகாக வழங்கப்படுகிறது, இது மூன்று செல்வாக்கின் காலகட்டத்தில் இருந்து வருகிறது.

அவரது மூச்சு வானத்திற்கும் மோசமானதாக உள்ள புயலுக்கு மாறியது. அவரது குரல் மின்னலாக மாறியது, கீதங்களை ஒலிக்கும் வகையில். அவரது இடது கண் சூரியனாக மாறியது, உலகத்துக்குள் வெளிச்சம் மற்றும் வெப்பத்தை கொண்டு வருகிறது, மேலும் அவரது சிற்றுடன் கண் சந்திரமாக மாறியது, இரவுக்கான இருளை ஒளி செய்கிறேன். சில பதிப்புகள் இதன் பயன்களை மாறுபடுத்துகின்றன, இடது கண் சந்திரமாக மாறி வலது கண் சூரியமாக மாறும், ஆனால் இந்த சின்னமாகிறது—பங்கின் பார்வை கால்கிறியால் மேலோட்டமாகவும் மற்றும் நிலங்களின் மேலே உள்ளதன்மயமாகவும்.

அவரது நான்கு தோள் மற்றும் ஐந்து இறைச்சிகள் வுயூ (五岳, wǔyuè) என்ற ஐந்து முக்கிய மலைகளாக மாறியது, சீன நிபந்தனையில் ஐனிக்கொண்டு வரவேற்கக்கூடிய ககியில்என்றாக உள்ளது: கிழக்கு சாலை மலை, மேற்குத் தலையணி மலை, தெற்கத்திய ஹெங் மலை, வடக்கு ஹெங் (வேறுபட்ட எழுத்தில்) மற்றும் மையத்தில் உள்ள சோங் மலை. இந்த மலைகள் பௌத்தத்தில் உள்ள மூலக்கட்டுபாடுகளாக இருந்தது, உலகத்தை இடத்தில் வைத்திருக்கிறது.

உடல் உலகமாக மாறுகிறது

மாற்றம் சிக்கலான தேய்யேம் தொடர்ந்தது. பங்கின் இரத்தம் மண்மேல் ஓடிச் செல்கிறது, அனைத்து வாழ்விற்கும் பரிசுத்தமான ஆற்றலைக் கொண்டு வரும் ஆறுகளாக மற்றும் கடல்களாக மாறுகிறது. சாங்சியாங் (长江, Chángjiāng, யோன்) மற்றும் ஹுவாங்ஹே (黄河, Huánghé, பொழுதுபோக்கானது)—சீனாவின் இரண்டு பெரிய ஆறுகள், பங்கின் தத்துவங்களை எடுத்து கொண்டு செல்லும் என்பதனால், சீன குடியிருப்பின் உயிரின் நெஞ்சு என்று அழைக்க ஓர் சாத்தியமாகவே இருந்தது.

அவர் மூட்டுகள் நிலத்தின் பரந்த மசந்தத்திற்கு மாறின, விவசாயத்தைப் பற்றியது மற்றும் உயிரணுக்கான அடிப்படையானது. அவரது எலும்புகள் பூமியின் உள்ளே மறுக்கப்பட்டுள்ள தந்திரங்கள் மற்றும் வைரத்துக்குள் மாறின—ஜேட், தங்கம், வெள்ளி, மேலும் பிற நகைகள், மனிதர்கள் பின்னர் தடுக்க முனைவர் செய்கிறார்கள். அவரது எலும்பènes உள்ளுபோட்டு வைரங்கள் மற்றும் இறப்பைகள், உலகின் மிகச்சிறந்த பொருட்கள்.

அவரது தோல் மற்றும் உடலின் முடிகள் பூமியின் தாவரங்கள் மாறின—ஒவ்வொரு மரம், மலர், மற்றும்