Abad Penghinaan: Bagaimana Tiongkok Mengingat

Abad Penghinaan: Bagaimana Tiongkok Mengingat

Pada tahun 2021, saat perayaan seratus tahun Partai Komunis Tiongkok, Xi Jinping berdiri di Tiananmen dan menyatakan bahwa era Tiongkok yang "diintimidasi dan ditindas" telah berakhir. Kerumunan itu meraung. Tidak diperlukan penjelasan lebih lanjut. Setiap orang di alun-alun itu – setiap orang yang menonton televisi – tahu persis era apa yang dia maksud.

Abad Penghinaan (百年国耻, bǎinián guóchǐ) adalah narasi dasar identitas nasional Tiongkok modern. Mulai dari Perang Candu Pertama pada tahun 1839 hingga kemenangan Komunis pada tahun 1949, periode ini mencakup periode ketika Dinasti Qing dan negara-negara penerusnya berulang kali dikalahkan, dipecah belah, dan dipermalukan oleh kekuatan asing. Memahami periode ini bukanlah suatu pilihan jika Anda ingin memahami Tiongkok kontemporer. Ini adalah sudut pandang yang digunakan Beijing dalam memandang segala hal, mulai dari negosiasi perdagangan, Taiwan, hingga Laut Cina Selatan.

Garis Waktu

Abad Penghinaan bukanlah peristiwa tunggal. Ini adalah serangkaian bencana, yang masing-masing menambah bencana terakhir.

| Tahun | Acara | Cina | Konsekuensi Utama | |------|-------|---------|----------------| | 1839–42 | Perang Candu Pertama | 第一次鸦片战争 | Perjanjian Nanjing; Hong Kong menyerah kepada Inggris | | 1856–60 | Perang Candu Kedua | 第二次鸦片战争 | Pembakaran Istana Musim Panas Lama; lebih banyak pelabuhan perjanjian | | 1894–95 | Perang Tiongkok-Jepang Pertama | 甲午战争 | Hilangnya Taiwan dan Korea; ganti rugi besar-besaran | | 1899–1901 | Pemberontakan Petinju | 义和团运动 | Invasi delapan negara; ganti rugi yang melumpuhkan | | 1915 | Dua Puluh Satu Tuntutan | 二十一条 | Upaya Jepang untuk mereduksi Tiongkok menjadi negara bawahan | | 1931 | Insiden Manchuria | 九一八事变 | Jepang merebut Manchuria | | 1937–45 | Perang Tiongkok-Jepang Kedua | 抗日战争 | Pembantaian Nanjing; jutaan orang tewas |

Setiap entri dalam daftar ini adalah sebuah luka. Bersama-sama, mereka membentuk jaringan parut dalam ingatan nasional yang sangat konsisten di seluruh lini politik – Partai Komunis Tiongkok di Beijing dan KMT di Taipei mungkin tidak sepakat dalam hampir semua hal lainnya, namun narasi mereka hampir sama.

Perang Candu: Awal Mulanya

Perang Candu Pertama (1839–1842) adalah awal mula kisah ini, dan kisah ini layak untuk dipahami secara mendetail karena kisah ini menentukan pola bagi segala sesuatu yang terjadi setelahnya.

Pada awal abad ke-19, Inggris mempunyai masalah perdagangan. Masyarakat Inggris kecanduan teh, sutra, dan porselen Tiongkok, namun Tiongkok hampir tidak menginginkan apa pun yang diproduksi Inggris. Perak mengalir ke timur dalam jumlah besar. Solusi British East India Company adalah opium – yang ditanam di India, diselundupkan ke Tiongkok, menciptakan jutaan pecandu dan membalikkan neraca perdagangan.

Ketika pejabat Qing Lin Zexu (林则徐) menyita dan menghancurkan 20.000 peti opium Inggris di Guangzhou pada tahun 1839, Inggris membalasnya dengan kapal perang. Kesenjangan teknologi sangat parah. Kapal perang bertenaga uap Inggris dengan artileri modern menghancurkan kapal jung dan benteng pantai Tiongkok dengan efisiensi yang nyaris biasa.

Perjanjian Nanjing (南京条约, Nánjīng Tiáoyuē) yang dihasilkan adalah perjanjian pertama yang oleh para sejarawan Tiongkok disebut sebagai "perjanjian tidak setara" (不平等条约, bù píngděng tiáoyuē):

- Pulau Hong Kong diserahkan ke Inggris - Lima pelabuhan dibuka untuk perdagangan luar negeri - Pembayaran ganti rugi dalam jumlah besar - Ekstrateritorialitas — Warga negara Inggris di Tiongkok hanya tunduk pada hukum Inggris

Perang Candu Kedua (1856–1860) lebih buruk lagi. Pasukan Inggris-Prancis bergerak ke Beijing dan membakar Istana Musim Panas Lama (圆明园, Yuánmíng Yuán) — sebuah kompleks luas yang terdiri dari taman, paviliun, dan koleksi seni yang pembangunannya memakan waktu 150 tahun. Penghancuran tersebut disengaja: hukuman yang dirancang untuk mempermalukan kaisar secara pribadi.

Victor Hugo, dari semua orang, menulis salah satu kecaman paling terkenal: "Dua bandit memasuki Istana Musim Panas. Yang satu menjarah, yang lain dibakar." Reruntuhan Yuanmingyuan saat ini dilestarikan sebagai "basis pendidikan patriotik" (爱国主义教育基地) — tiang-tiang rusak dan fondasi kosong dibiarkan berdiri sebagai pengingat permanen.

Perang Tiongkok-Jepang: Luka yang Lebih Dalam

Jika Perang Candu memalukan, maka Perang Tiongkok-Jepang Pertama (甲午战争, Jiǎwǔ Zhànzhēng, 1894–95) adalah sebuah hal yang eksistensial.

Kekalahan Tiongkok dari negara-negara Eropa merupakan hal yang menyakitkan, namun dalam arti tertentu sudah diperkirakan – negara-negara ini adalah kerajaan industri yang memiliki jangkauan global. Tapi Jepang? Jepang telah menjadi pelajar budaya Tiongkok selama lebih dari satu milenium. Karakter Tiongkok, Budha, Konfusianisme, struktur pemerintahan – Jepang telah mengimpor semuanya dari Tiongkok. Bagi siswa, kekalahan gurunya merupakan bencana psikologis tingkat pertama. Perjanjian Shimonoseki (马关条约, Mǎguān Tiáoyuē) memaksa Tiongkok untuk:

- Menyerahkan Taiwan ke Jepang - Mengakui kemerdekaan Korea (mengakhiri kekuasaan Tiongkok) - Membayar ganti rugi sebesar 200 juta tael perak - Buka port perjanjian tambahan

Ganti rugi saja kira-kira tiga kali lipat pendapatan tahunan pemerintah Jepang. Jepang menggunakannya untuk mendanai industrialisasi lebih lanjut dan ekspansi militer – investasi yang pada akhirnya mengarah pada invasi Manchuria dan kengerian Perang Dunia II.

Protokol Boxer dan Perebutan

Pemberontakan Boxer (义和团运动, Yìhétuán Yùndòng, 1899–1901) dimulai sebagai gerakan akar rumput anti-asing — "Boxers" adalah praktisi seni bela diri yang percaya bahwa latihan spiritual mereka membuat mereka kebal terhadap peluru. Istana Qing, dalam kesalahan perhitungan yang sangat besar, memberikan dukungannya kepada mereka dan menyatakan perang terhadap semua kekuatan asing secara bersamaan.

Delapan negara – Inggris, Prancis, Jerman, Rusia, Jepang, Amerika Serikat, Italia, dan Austria-Hongaria – mengirimkan kekuatan militer gabungan untuk menghancurkan Boxers dan menduduki Beijing. Hasilnya adalah Protokol Boxer yang mengenakan ganti rugi sebesar 450 juta tael perak (kira-kira $333 juta pada saat itu), yang harus dibayar selama 39 tahun beserta bunga — jumlah yang melebihi pendapatan tahunan pemerintah Qing.

Periode sekitar Pemberontakan Boxer juga menyaksikan "Perebutan Konsesi" (瓜分中国, guāfēn Zhōngguó — secara harfiah berarti "menghancurkan Tiongkok"), ketika kekuatan asing membangun wilayah pengaruh di seluruh negeri:

| Kekuatan | Lingkup Pengaruh | |-------|-------------------| | Inggris | Lembah Yangtze, Hong Kong, Weihaiwei | | Perancis | Yunnan, Guangxi, Guangzhouwan | | Jerman | Shandong (Qingdao) | | Rusia | Manchuria, Mongolia Luar | | Jepang | Fujian, kemudian Manchuria dan banyak lagi |

Peta-peta dari periode ini yang menunjukkan Tiongkok terbagi seperti kue – sering kali digambarkan sebagai kue yang diiris oleh tangan asing – tetap menjadi salah satu gambaran paling emosional dalam pendidikan sejarah Tiongkok.

Invasi Jepang: Luka Terdalam

Perang Tiongkok-Jepang Kedua (1937–1945), yang digabungkan dengan Perang Dunia II, merupakan babak paling traumatis dalam Abad Penghinaan.

Pembantaian Nanjing (南京大屠杀, Nánjīng Dàtúshā) pada bulan Desember 1937 — enam minggu pembunuhan massal, pemerkosaan, dan penghancuran setelah penaklukan ibu kota Tiongkok oleh Jepang — tetap menjadi satu-satunya masalah sejarah paling sensitif antara Tiongkok dan Jepang. Sumber-sumber Tiongkok menyebutkan 300.000 kematian. Jumlah pastinya masih diperdebatkan oleh para sejarawan, namun skala kekejamannya tidak.

Perang tersebut menewaskan sekitar 15-20 juta orang Tiongkok (beberapa perkiraan lebih tinggi), menyebabkan lebih dari 100 juta orang mengungsi, dan menghancurkan sebagian besar infrastruktur negara. Peristiwa inilah yang menjadikan Abad Penghinaan bukan sekedar narasi politik namun juga kenangan hidup — masih ada orang-orang yang selamat dari peristiwa tersebut.

Bagaimana Tiongkok Mengingat

Abad Penghinaan bukan hanya sejarah di Tiongkok. Itu infrastruktur.

Narasi tersebut tertanam dalam sistem pendidikan mulai dari sekolah dasar hingga seterusnya. Buku teks membingkai sejarah Tiongkok modern sebagai cerita tiga babak:

1. Penghinaan (1839–1949): Agresi asing, kelemahan internal, penderitaan nasional 2. Pembebasan (1949): Revolusi Komunis mengakhiri dominasi asing 3. Peremajaan (1949–sekarang): Tiongkok membangun kembali, bangkit, dan merebut kembali tempat yang seharusnya

Kerangka kerja ini — 民族复兴 (mínzú fùxīng, "peremajaan nasional") — adalah narasi legitimasi utama PKT. Janji tersirat dari partai tersebut adalah: kitalah yang mengakhiri penghinaan ini, dan kitalah yang akan memastikan hal itu tidak akan terjadi lagi.

Pengingat fisik ada di mana-mana:

- Aula Peringatan Pembantaian Nanjing menerima jutaan pengunjung setiap tahunnya - Reruntuhan Yuanmingyuan adalah tujuan wisata sekolah yang wajib - Tanggal 18 September (peringatan Insiden Manchuria tahun 1931) ditandai dengan sirene serangan udara di kota-kota di timur laut Tiongkok - Kurikulum "Penghinaan Nasional" (国耻教育, guóchǐ jiàoyù) adalah komponen formal pendidikan patriotik

Kompleksitas di Bawahnya

Narasi resmi memang kuat, namun juga selektif. Beberapa hal yang cenderung diremehkan: Faktor internal. Kekalahan Dinasti Qing bukan semata-mata karena agresi asing. Korupsi, stagnasi teknologi, pemberontakan internal (Pemberontakan Taiping saja menewaskan sekitar 20–30 juta orang), dan disfungsi politik semuanya berperan dalam hal ini. Narasinya menekankan musuh eksternal dibandingkan kegagalan internal.

Hubungan luar negeri yang beragam. Tidak semua keterlibatan asing bersifat predator. Penghapusan ganti rugi Boxer oleh Amerika Serikat (dialihkan untuk mendanai pelajar Tiongkok yang belajar di Amerika) dan berbagai upaya modernisasi memperumit gambaran tersebut. Beberapa reformis Tiongkok secara aktif mencari pengetahuan dan kerja sama asing.

Tanggapan Tiongkok yang berbeda-beda. Periode ini tidak hanya menghasilkan korban tetapi juga para reformis, revolusioner, dan pemikir yang luar biasa — mulai dari gerakan reformasi konstitusional yang dipimpin oleh Kang Youwei (康有为), hingga revolusi republik yang dipimpin oleh Sun Yat-sen (孙中山), hingga ikonoklasme budaya Gerakan Keempat Mei (五四运动). Abad Penghinaan juga merupakan abad keagenan dan kreativitas Tiongkok yang luar biasa.

Mengapa Ini Penting Sekarang

Anda tidak dapat memahami kebijakan luar negeri Tiongkok kontemporer tanpa memahami Abad Penghinaan. Ketika para pejabat Tiongkok bereaksi dengan intensitas yang tidak biasa terhadap anggapan yang meremehkan kedaulatan – Taiwan, Tibet, Hong Kong, Laut Cina Selatan – mereka tidak hanya menanggapi masalah yang mendesak. Mereka menanggapi akumulasi ingatan selama satu abad tentang apa yang terjadi ketika Tiongkok lemah dan terpecah belah.

Ungkapan "tidak akan pernah lagi" (再也不会, zài yě bú huì) memiliki bobot yang sama dalam wacana politik Tiongkok dengan wacana Yahudi pasca-Holocaust — ini adalah sumpah peradaban yang lahir dari trauma peradaban.

Entah narasi ini disebarkan secara sinis oleh negara, benar-benar dirasakan oleh masyarakat, atau (kemungkinan besar) keduanya secara bersamaan, namun narasi tersebut nyata adanya. Ini membentuk keputusan. Ini menggerakkan tentara dan pasar. Dan itu tidak akan hilang.

Abad Penghinaan berakhir pada tahun 1949. Pengaruhnya terhadap cara Tiongkok memandang dirinya sendiri dan dunia, semakin kuat.

Tentang Penulis

Pakar Budaya \u2014 Penulis dan peneliti yang mencakup luasnya tradisi budaya Tiongkok.