Skip to content

உலகம் அறிய வேண்டிய சீன திருநாள்கள்

சீன புத்தாண்டு விடமாட்டது

மேற்கு உலகிற்கு சீன பண்டிகைகள் பற்றிய தகவல் பொதுவாக இரண்டு வரை மட்டுமே محدودமாக இருக்கும்: சீன புத்தாண்டு (வெப்பகால பண்டிகை) மற்றும் மத்திய நினைவுப் பண்டிகை (சாகுபடியான கேக் கொண்டது). இது கிரிஸ்துமஸ் மற்றும் ஈஸ்டர் பற்றி தெரிந்து, மேற்கத்திய பண்பாட்டைப் புரிந்துவிட்டேன் என்று நினைத்தது போலவே ஆகும்.

சீனாவின் பண்டிகை நாட்காட்டி செழுமையானது, வேறுபட்டது மற்றும் விவசாய சுழல்களில், மூதாதையர் வழிபாட்டிலும், பதிவுரைக்கப்பட்ட வரலாற்றிற்கும் முன்னே இருந்த தத்துவப் பாரம்பரியத்துடன் ஆழமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

குயின்மிங்க் பண்டிகை (清明节) — கல்லறை துத்து நாள்

ஏப்ரலின் ஆரம்பத்தில் நடைபெறும் குயின்மிங்க் என்ற பண்டிகையில் குடும்பங்கள் மூதாதையர் தகடுகளைச் சந்தித்து அதைப் சுத்தமாக்க, அர்ப்பணிக்கைகள் செய்யவும், மரியாதை செலுத்தவும் செல்கின்றனர். இது ஒரே நேரத்தில் தனிமை மற்றும் கொண்டாட்டத்தின் நாளாகும் — தகடுகளை சந்தித்த பிறகு, குடும்பங்கள் பாரம்பரியமாக வெப்பகால வெளிநாட்டுப் பயணங்களை மேற்கொண்டு, காகிதங்களை பறக்க வைத்து, வெப்பமான வானிலை அனுபவிக்கின்றனர்.

மரணம் மற்றும் வெப்பகாலத்தின் கூட்டமைப்பு போதுமானது அல்ல. குயின்மிங்க், இளமையான வளர்ச்சிக்கு குளிர் உப்பு மேலேறும் பிடித்த சந்திக்கும்போது நிகழ்வாகும், மற்றும் பண்டிகை மரணம் மற்றும் புதுப்பிப்பு ஒரே சுழலின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதைக் ஒப்புக்கொடுக்கிறது.

நவீன சீனாவில், குயின்மிங்க் ஒரு தேசிய விடுமுறையாக மாறியுள்ளது மற்றும் கல்லறைகளை நோக்கி போதிய வாகனங்கள் பொதுவாக புகழ்பெற்றிருக்கின்றன.

டிராகன் படகு பண்டிகை (端午节)

ஐந்தாவது قمுவண்டிய புதிதில் நடைபெறும் டிராகன் படகு பண்டிகை, 278 BCEல் அரசியல் ஊழலுக்கு எதிராக தன்னை ஐக்கிய ஆழத்தில் மூழ்க வைக்கின்ற கவிஞர் மற்றும் அமைச்சரான குயி யுவான் (屈原) உடல் இறந்ததைக் குறிப்பிடுகிறது.

பண்டிகையின் கையொப்ப செயல்முறைகள் — டிராகன் படகு போட்டிகளில் மாட்டிய பாண்டிக்க கழிப்புடன் கூடிய ஜொங்சியின் (சிறு அழகு சத்து உருளை, வம்பு இலைகளில் மிகவும் சிக்கலானது) சாப்பிடுவது — இரு இதனால் குயி யுவான் கதையுடன் தொடர்புடையது. படகுகள் அவரைப் போதயாய்வு ஆகுமென போட்டியிடாவதாக நம்பப்படுகிறது. ஜொங்சி மீன்களை உணவாக்க யாரும் உருடும் உருளை நதிக்குள் எறிபவராகவும் இருக்கலாம்.

இந்த பண்டிகையை முக்கியமாக இருக்கச் செய்கிறது என்பது, இது அரசியல் விதிமீறிகளை கொண்டாடுகிறது. குயி யுவான் மோசமான அரசாங்கத்துடன் கைகொடுத்ததை விட மரணத்தை தேர்ந்தெடுத்தார், மற்றும் சீன கலாச்சாரம் அந்த தேர்வை இரண்டு ஆயிரத்து இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மாதிரியே கௌரவிக்கப்பட்டது.

இரட்டை இளவரசன்கள் பண்டிகை (重阳节)

இரட்டை இளவரசன்கள் பண்டிகை, ஒன்பதாவது قمுவண்டிய புதியில் நடைபெறும், மலை அடுக்கு, கிரிஸ்‌ந்தமண் மது பருகுவது மற்றும் முதியவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவது என்பதுடன் தொடர்புடையது. எண்ணிக்கை ஒன்பது (九, jiǔ) "நீண்டகாலம்" (久, jiǔ) என்பதுடன் ஒத்துப்போகும், இதனால் இது ஆயுட்காலத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு பாக்கிய எண்ணிக்கையாக உள்ளது.

1989-ல், சீன அரசு இரட்டை இளவரசன்கள் பண்டிகையை முதியவர் தினமாகப் பெயரிட்டது, இது பண்டிகை மற்றும் முதியவர்களுக்கு மரியாதை குறித்து பல நூற்றாண்டுகளாக இல்லாமல் இருந்த ஒரு தொடர்பை உருப்படியாக மாற்றியது.

விளக்குக்கொடி பண்டிகை (元宵节)

முதலாவது قمுவண்டிய மாதத்தின் பதின்முற்று நாள் — சீன புத்தாண்டு கொண்டாட்டங்களின் கடைசி நாள். தெருக்கள் விளக்குகள் மூலம் நிரம்பி, குடும்பங்கள் தாங்குவான் (இனிப்பு சளைவுக் கோழி உருளை) சாப்பிடுகின்றனர், மற்றும் சில இடங்களில் மக்கள் விளக்குகளில் எழுதப்பட்ட குழப்பங்களை தீர்க்கிறார்கள்.

விளக்குக்கொடி பண்டிகை சீன புத்தாண்டு பருவத்தின் மிகப் பெரிய இறுதிப்பாகமாகும் — சாதாரண நாட்களுக்குப் பின்னர் சமுதாய கொண்டாட்டத்தின் ஒரு கடைசி கொத்து. விளக்குகள் தாங்கள் கலைப்பணிகள், எளிய காகித ஓலைகளிலிருந்து முற்றிலும் விவரமான பல மாடி கட்டிடங்களை வரைந்துகொள்கின்றனர்.

著者について

文化研究家 \u2014 中国文化の伝統を幅広くカバーする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit