வசந்த விழா அடிப்படைகள்: ஏன் சீன புத்தாண்டு பெரிய கொண்டாட்டமாக உள்ளது

உலகத்தில் மிகச்சிறிய கொண்டாட்டங்கள் வசந்த விழாவின் அளவுக்கு, உணர்வியல் முக்கியத்துவத்திற்கு மற்றும் கலாச்சார ஆழத்திற்குப் பங்கு வகிக்க முடியவில்லை. சீன மொழியில் 春节 (Chūnjié) என்ற பெயரில் அழைக்கப்படும் இந்த वार्षिक நிகழ்வு ஒரு கட்டத்தில் வரும் வாரங்களில் ஒரு பில்லியனை சந்திக்கும், சாலை கண்ணாடிகள் சிவப்பு விளக்குகளுடன் நிரம்பி, மிகப் பெரிய இடைவெளியில் குடும்பங்களை மீட்டுக் கொண்டுவரிவிட்டு, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளால் நெடு நீட்டிக்கும் மரபுகளை முன்னேற்றுகிறது. ஆனால் இந்த குறிப்பிட்ட விழா சீன கலாச்சாரத்தில் ஏன் இன்னும் தனக்கே உரிய இடத்தை கைமாறுகிறது? இதன் பதில் என்றால், இது வரலாற்றில், புராணங்களில், மற்றும் காலத்தின் அடையாளம் காணும், முன்னேற்றத்தை வர்ணிக்கும் மனித தேவையின் ஆழத்தில் உள்ளது.

春节 (Chūnjié) இன் பழங்கால வேலைகள்

வசந்த விழாவின் வேலைகள் ஒரு தனிச் சரித்திரம் அல்ல, ஆனால் விவசாய ஒலிகளை, மன்னர்களின் தீர்மானங்களை மற்றும் புராண கற்பனையை அடிக்கோலமாக கூறுகிறது. இந்த விழாவின் ஆதிகள் Shang Dynasty (商朝, Shāng Cháo, சுமார் 1600–1046 BCE) க்கு சென்று சேருகிறது, அங்கே மக்கள் ஆண்டின் கடைசி இரவில் கடவுள்களின் மீது மற்றும் முன்னோடிகளின் மேல் யாதொரு புத்தியீட்டை மேற்கொள்வதற்கு விழா நிகழ்த்தினார்கள். இந்த இடங்களில் விவசாய சமூகம் ஒன்றில் இது சாதாரணமாக மததிகாரிகளை செய்யும் விஷயமெல்லாம் இல்லை; அது உயிர் வாழ்வின் அடிப்படை ஒரு விஷயம்.

சீன லுனிசோலர் அண்டையில், 农历 (nónglì), இந்த விழாவின் கால அளவிற்கும் அடிப்படையாக அமைந்துள்ளது. கிரெகரியன் அண்டையில் மாதிரியே அல்ல, nónglì அதைக் கணக்கிடுகிறது kuukkuvelai மற்றும் சூரிய காலத்தினையும் இணைத்து, புதிய ஆண்டு ஒரு உள்ளம் உள்ள சேதம் மற்றும் நட்சத்திரத்தின் மேல் அமைந்துள்ளது. முதலாவது மாதத்தின் முதல் நாள், 正月初一 (Zhēngyuè chū yī), அதிகாரபூர்வமாக தொடங்கும் நாள் - ஆனால் கொண்டாட்டங்கள் சில நாட்கள் முன்பே ஆரம்பிக்கின்றன மற்றும் அது நன்கு தேவையில்லாதது.

Han Dynasty (汉朝, Hàn Cháo, 206 BCE–220 CE) முன்னாள் காலத்தில் இந்த விழா மேலும் அடையாளம் காணப்படும்போது, Emperor Wu of Han 104 BCE க்கு முன்பு லுனிசோலர் அண்டையை ஒழுங்குபடுத்தினார், புதிய ஆண்டை ஒரு நிலையான அண்டை உருவாக்கத்திற்கு இணைத்தார். இந்த மன்னன் காலத்தில் பல பழக்கங்கள் நிலைநாட்டப்பட்டன - விழா வழங்குவது, பரிசுகள் வழங்குவது, மற்றும் தீயை பேணுவதற்கான அசைவுகள் - இவை இன்று பிரதானமாக உள்ளன.

年 (Nián) கற்பனை: மிருகம், புராணம், மற்றும் அர்த்தம்

வசந்த விழாவுக்கு உறுதி கூடாது ஒரு கற்பனை கதை உள்ளது அவ்வளவு மையமாகிறது, இது 年 (Nián) என்ற மிருகத்தின் கதை. இது பழைய ஆண்டின் கடைசி இரவின் போது மலைகள் அல்லது கடலிலிருந்து வெளிப்படும் போராட்ட மிருகமாக நம்பப்படுகிறது. Nián - இதற்கான பெயர் சீன மொழியில் "ஆண்டு" என்பதையும் பின் உண்ணும் ஊட்டச்சத்துகளிலும் உள்ளது. கிராம மக்கள் இதன் வருடாந்திர வருகைக்காக பயங்கரமாக இருந்தனர்.

சிறந்த சொல்லும் கதை படி, ஒரு முதியரோ அல்லது சுற்றிக்கும் இறவியோ கூறியது, அந்த மிருகத்தின் மூன்று பலவீனங்களைச் சேர்: இது சிவப்பு நிறத்தை, கடுமையான சத்தங்களை, மற்றும் தீயைப் பயப்பட்டு இருந்தது. இந்த அறிவுடன், கிராமப் மக்கள் அவர்களின் கதவுகளில் சிவப்பு அலங்காரங்களை தொங்கவிடத் தொடங்கினர், மற்றும் காலையில் உயிர்களை சொடுக்கும் சுடுகாட்டை வெளியேற்றினர். காலை இருக்கையில் Nián படையாகாது, இங்கே மக்களோடு பரஸ்பரம் கூறியார்கள் 恭喜 (gōngxǐ) — "உயிருடன் இருக்கிறதற்கான வாழ்த்து" — இது இன்று சின்ன மாவட்டம் 恭喜发财 (gōngxǐ fācái) ஆக மாறியுள்ளது, ஒருவருக்கொருவர் வளர்ச்சி இச்சைப் பெறும்.

இந்த கதை சில பழக்க வழக்கங்களை விளக்குவதற்கானது மட்டுமல்ல; இது முழு விழாவையும் கூறுகிறது, அங்கு கூட்டாக துணை நிறுத்திய Courage மற்றும் நாட்டு உறவுக்கூட்டத்தின் செயலாக அமைத்துள்ளது. சத்தம், சிவப்பு, தீ — இவை எதற்குள் கற்பனைகளைப் பதிவு செய்கிறதல்ல. இதும் மனித சமுதாயம் கலவரம் மற்றும் அடக்கம் உள்ளிட்டவற்றைக் கடந்து வந்துவிடும் என்பதை அடக்கமாகச் சொல்லுகின்றன.

十二生肖 (Shí'èr Shēngxiào): பன்னிரு மிருகங்கள்

வசந்த விழாவுக்கு அத்தியவசியமாக இணைந்துள்ளது சீன ராசி மண்டலம்தான், 十二生肖 (Shí'èr Shēngxiào), இது பன்னிரு ஆண்டுகளின் சுற்றத்தில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் பன்னிரு மிருகங்களில் ஒன்றால் அந்த ஆண்டின் நிர்வாகத்திற்கு கீழ்பட்டது: எலி, மாடு, சிங்கம், முட்டை, தரிசன், பாம்பு, குதிரை, ஆடு, குரங்கு, கோழி, நாய், மற்றும் பன்றி. ஜேட் எம்பரர் (玉皇大帝, Yù Huáng Dàdì) மிருகங்களை மரியாதையாக கொண்டு செல்வதற்கான ஒரு போட்டியை நடத்திய கதையுடன் தொடங்கும் ராசி மண்டலத்தின் கதை கதை, சீன பன்முக கதை ஆகியவை மிகவும் பிடிக்கப்பட்டவையாகும். எலி, கணிசமாக மற்றும் விவசாயத்திற்கான விமர்சனத்துடன், மாட்டின் முதுகில் தாங்கி, முடிவிலே முன்வந்து முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. பன்றி, மெதுவாகவும் வசந்தமாகவும், கடைசி வந்தது. ஒவ்வொரு மிருகத்திற்கும் அந்நிலையில் உள்ள நிலைதோலம், அதன் குணத்தைத் காட்டுகிறது. குறிப்பிட்ட ஆண்டு பிறந்திருப்பவர்கள் அந்நிலையை மேலும் விவரிக்கின்றனர்.

ஒவ்வொரு புதிய வசந்த விழா புதிய ராசி ஆண்டையும் கொண்டுவருகிறது, புதிய முன்னாள் கற்பனை, ஏற்புடைய ஜோடிகள், மற்றும் எச்சரிக்கையுடன் அறிவுரைத்தையும் உடன் கொண்டுவருகிறது. ஒருவரின் சொந்த ராசி சின்னம், 本命年 (běnmìng nián), மிகவும் முக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது, இது சாத்தியமாகக் கவலைக்குரியதாகும், இந்த ஆண்டு சிக்கன்களில் சிவப்பில் உடைகள் மற்றும் முதியவர்களால் கொடுத்த சிவப்பு அணிகலன்களை அணிய வேண்டுமென்று கூறப்படுகிறது.

除夕 (Chúxī): புத்தாண்டு ராத்திரி மற்றும் மீட்டியல் உணவு

வசந்த விழாவுக்கு ஒரு ஒற்றைக் கலப்படத்தால் அது 除夕 (Chúxī) — புத்தாண்டு இரவு. chú என்று சொல்வதன் அர்த்தம் "கறுப்பதா" அல்லது "கடந்து செல்ல" எனக் கூறுவதால், xī என்பது "இரவு" மற்றும் "இரவு" என ஒரு ஆண்டிலிருந்து மற்றொரு ஆண்டிற்கான கடமையைக் கூறுகிறது. இந்த மாதத்திற்குப் பேய் உண்டென்பது, குடும்பம் ஒன்று சேர்ந்திருக்கும் போது 年夜饭 (Nián Yè Fàn), மீட்டியலுக்கான உணவு, கூட்டு உணவு வசீகரமாக உள்ளது, இது சீன கலாச்சாரத்திற்கான மிக முக்கியமான உணவாகக் காணப்படுகிறது.

இங்கு வழங்கப்படும் உணவுகள் வார்த்தை சேர்க்கிறதல்ல. 鱼 (yú), மீன், முக்கியமாக உண்டு, ஏனெனில் இது 余 (yú) என்பதற்கு ஒப்பிடுபவராக உள்ளது. மீன் சாப்பிடுவது வரும் ஆண்டில் போதுமானதை வழங்கும் என்று நம்பலைத் தெரிவிக்கிறது. 饺子 (jiǎozi), வட சீனாவில் உண்ணப்படுவது, பழைய பொன் உருளைகள் போல இருக்கும். சில குடும்பங்கள் ஒரு உருளையின் உள்ளே நாணயம் மறைக்கிறார்கள்; யார் அதை கண்டுபிடித்தால், அவர்கள் புதிய ஆண்டில் மிகச்சிறந்த அதிர்ச்சிகரமானதைக் கொண்டாடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. தெற்கு சீனாவில், 年糕 (niángāo), ஒட்டிய அரிசி கேக், மையத்தில் கூடவே உள்ளது — இதன் பெயர் "யிலேயே உயிருக்குள்" எனக் கூறுகிறது, முன்னேற்றத்திற்கும் வளர்ச்சிக்குமான வேண்டுதல் தெரிவிக்கிறது.

மீட்டியல் உணவு இந்த வசந்த விழாவின் காரணமாக மிகவும் பலந்தக்க வருடாந்திர மனம் தாக்குதலை இது உயிருடன் இருக்கின்ற சபையுடன் மூலம் காட்டுகிறது. 春运 (Chūnyùn), வசந்த விழா பயணம் ஊடான ஒரு ரோஜாமலர், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பயணங்களில், பஸ்ஸுகள், விமானம், மற்றும் கார் மூலம் பல்லாயிரக்கணக்காகவும் தங்கள் செந்தேக்கை திரும்ப வந்து சேரக்கூடியதும் மிகப் பெரிய ஒன்றாகவே உள்ளது. 2019 இல், பெருமளவு பயண முறைகள் தடுக்கப்பட்டால், சுமார் மூன்று பில்லியனுக்கும் அதிகமான பயணங்கள் சிக்ர்கரிக்கப்பட்டன. Nián Yè Fàn இன் உணர்வுக்குறிகாட்டும் அளவு அத்தனைத் தாக்கங்களை இயக்காததில்லை, அல்லது குறைந்தது மலங்களை நகர்ப்படுத்துவதற்கு.