Skip to content

சீன எழுத்துக்களின் வரலாறு:Oracle எலும்புகள் இருந்து எமோஜிகள் வரை

ஒரு நாகரிகமாக மாறிய கருவிகள்

சீன எழுத்துக்கள் — 汉字 (Hànzì) — இன்று மறுக்க முடியாத oldest எழுதும் முறை ஆகும். எகிப்திய மானியங்கள் மற்றும் சுமேரிய குணக்கம் ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அழிந்து போன போது, கி.மு. 1200 இல் ஷாங் திராண்டியில் பழுதான ஆமேல்கள் மீது உரைக்கும் எழுத்துக்கள் தற்போது ஒரு பில்லியன் ஸ்மார்ட்போன்களில் காணப்படும் உரைக்கு நேரடியாக மூவர் இணைப்பு பெறுகின்றன. இதன் மூலம் மூன்று ஆயிரமாண்டுகளுக்கும் மேலான ஒரு முறையான வரலாறு ஆவது சீனாவில் மிகுந்த பண்பாட்டு முக்கியத்துவம் உள்ளது.

இந்தக் கதை 甲骨文 (Jiǎgǔwén, Oracle bone script) வேலைகளுடனே தொடங்குகிறது. ஷாங் பாதிரியார் கடற்கரையின் மேற்பரப்பில் அல்லது ஆணையின் தோள்பட்டை மேல் கேள்விகளை எழுதி, "வயலின் பழுதே?" "ராஜா போர் போகலா?" என்று வெப்பம் அளித்ததன் மூலம் எலும்பு உடைந்தது. உடைந்த பாத்திரங்கள் முன்னோர்களின் ஆன்மாக்களின் பதிலாக interpreted செய்யப்பட்டது. 1899 இல் எந்தாயந் அருகில் மாபெரும் அளவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கேள்வி, சீன எழுத்துக்களின் முதலில் உறுதியானதை நமக்கு வழங்கியது.

படங்களிலிருந்து அப்ராஸ்டெக்ஷன்களுக்குச் சென்றது

முதலில் எழுத்துக்கள் எளிதான படக் காட்சிகளாக இருந்தன. 日 (Rì, சੂਰியன்) ஒரு வட்டமாக இருந்தது. 月 (Yuè, சந்திரன்) ஒரு மின்னல். 山 (Shān, மலை) மூன்று தேடுதல்கள். 水 (Shuǐ, நீர்) பயணிக்கும் ஓடை. நீங்கள் இந்த ச modernasக்களிலுள்ள பிட்டோகிராபிக்கல் சோர்களை இன்னும் காணலாம்.

ஆனால் பிட்டோகிராப் முறைகள் விரைவில் ஒரு சாத்தியத்தை சந்திக்கின்றன. "நீதி" எப்படி வரைந்தால்? "நாளை"? "பிதையுங்கள்"? சீன எழுத்து இதனை பல அறிவியல் மூலவையின் மூலம் தீர்க்கிறது. 会意字 (Huìyì Zì, compound ideographs) உண்மையை உள்ளடக்கிய கூறுகளை ஒரே இடத்தில் கொள்கிறது: 休 (Xiū, ஓய்வு) ஒரு ஆடையையால் (人) மரத்தின் (木) மீது உமிழ்த்துகிறது. 明 (Míng, பிரகாசமானது) சூரியன் (日) மற்றும் சந்திரன் (月) ஒரே இடத்தில் வைப்பது. 林 (Lín, காட்டுக்கூட்டம்) மர எழுத்துக்களை இரட்டிக்கிறது. 森 (Sēn, நன்கு ஆகல்) மூன்று மடிப்புகளாகிறது.

முடியும் பரிட்சை 形声字 (Xíngshēng Zì, phono-semantic compounds) என்பது, இது அர்த்தக் கூறுடன் ஒலி கூறுகளை இணைக்கிறது. சுமார் 80-90% அனைத்து சீன எழுத்துக்கள் இங்கே செயல்படுத்தப்படுகின்றன. γράμμα 妈 (Mā, தாயே) பெண்களின் radical 女 (Nǚ) மற்றும் ஒலி கூறான 马 (Mǎ, குதிரை) - இது குதிரைகளுடன் எதுவும் இல்லை; 马 கூறானது இதை எந்த அளவுக்கு உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த முறை எடுக்கப்பட்டது, எந்தப் பங்கேற்கவும் தேவையான என்னென்னணைகள் உருவாக்க முடிந்தது.

பெரிய எழுத்து மாற்றங்கள்

சீன எழுத்து எண்ணற்ற முக்கிய மாற்றங்களை கடந்தது. Oracle bone script இன் பின்னர், பாதியில் 金文 (Jīnwén, கலையத்தில் மூடிய எழுத்துக்கள்) ஷாங் அரசு பூணியில் வந்தது, விமானமான, விவசாயவேலைகள் மீது எடுக்கும் வடிவுகள். பின்னர் 篆书 (Zhuànshū, சீல் எழுத்து) வந்தது, முதல் சிலபுரோ முட்டிஞ்சல் தோன்றிய முதல் அரசுதானாக இருந்த ஒரு எழுத்துகளை ஒரே வாய்பில் கட்டுக்கோப்பாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு அரசியல் செயல் என்பதற்கேற்ப அபாயத்தில் இருந்தது — ஒரு தனிப் பதிப் எடுத்துக்காட்டு பெரிய சு.

隶书 (Lìshū, சிலிகல் எழுத்து) அது ஒரு நெறிகட்டுக் கட்டமைப்பு உருவாக்கக்காகத் தேவையாக விருப்பமாக செயல்பட்டது, இது பரந்த மற்றும் நீடித்த கைகளின் அளவை அறிந்து இரட்டை எழுதுதல் நம் உறுதியாக பெற்றது. 楷书 (Kǎishū, வழக்கம் எழுத்து), இல்வாழ்க்கை மன்னனின் தேதியில் வளர்ந்தது.

著者について

文化研究家 \u2014 中国文化の伝統を幅広くカバーする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit