Skip to content

চীনা জাদুকরী কাহিনী: লিয়াউজহাই থেকে আধুনিক ওয়েব উপন্যাস

বিশ্বের সবচেয়ে পুরনো ভূত-কাহিনী ঐতিহ্য

চীনা জাদুকরী কাহিনী কোনও জনর নয়। এটি একটি ঐতিহ্য — যা দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত এবং নতুন কাজ তৈরি করা থেমে যায়নি।

মাঁ গDynasty (খ্রিস্টপূর্ব 206 - খ্রিস্টাব্দ 220) থেকেhistorical বইয়ে প্রথম চীনা ভূত কাহিনীগুলি পাওয়া যায়। ইতিহাসবিদ সিমা চিয়ান তাঁর গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ানের রেকর্ডস এ জাদুকরী উপাদান অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। সোউশেনজি (搜神记, "জাদুকরী অনুসন্ধানে"), যা প্রায় 350 খ্রিস্টাব্দে সংগৃহীত, প্রথম নিবেদিত জাদুকরী কাহিনীগুলির সংগ্রহ।

প্রথম থেকেই, চীনা জাদুকরী কাহিনীকে কিছুটা নিম্নমানের বিনোদন হিসেবে বিবেচনা করা হয়নি। এটি পণ্ডিতদের দ্বারা লেখা হয়েছিল, ইতিহাসবিদদের দ্বারা সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং সাহিত্যের একটি রূপ হিসেবে গুরুতরভাবে নেওয়া হয়েছিল।

ক্লাসিকাল শিখর: লিয়াউজহাই

পু সঙলিংয়ের লিয়াউজহাই ঝিয়ি (১৭৪০) ক্লাসিকাল চীনা জাদুকরী কাহিনীর শিখরকে প্রতিনিধিত্ব করে। তাঁর ৪৯০টিরও বেশি গল্পগুলি সেই টেমপ্লেট স্থাপন করে যা জনর এখনও অনুসরণ করে: সাধারণ মানুষের এবং জাদুকরী সত্তার (ভূত, শিয়াল রূপী, দানব) মধ্যে সাক্ষাৎ, সাহিত্যিক পরিশীলতা এবং আবেগের গভীরতার সাথে গল্প বলে।

পু সঙলিংয়ের কাজের স্থায়িত্বের কারণ হল তাঁর ভূতকে স্রেফ ভীতিকর হিসেবে বিবেচনা করার অস্বীকৃতি। তাঁর ভূতগুলি একাকী। তাঁর শিয়াল রূপী প্রেমে রয়েছে। তাঁর দানব কখনও কখনও তাদের সাথে সাক্ষাৎ করা মানুষের চেয়ে সম্মানজনক। জাদুকরী মানবতার বিপরীত নয় - এটি মানবতার প্রতিচ্ছবি।

গনরাজ্যের যুগ: ভূত-কাহিনী পলপে চলে যায়

গনরাজ্যের যুগ (১৯১২-১৯৪৯) চলাকালীন, জাদুকরী কাহিনী ক্লাসিক সাহিত্যিক চীনা থেকে সাধারন চীনিতে চলে আসে এবং অভিজাত পাঠকদের থেকে গণ বাজারে চলে যায়। পত্রিকাগুলি ধারাবাহিক ভূত-কাহিনী প্রকাশ করতে শুরু করে। পলপ উপন্যাসে ভূত প্রাসাদ, প্রতিশোধস্পদ আত্মা, এবং জাদুকরী গোয়েন্দা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

এই যুগে প্রথম চীনা ভুতের চলচ্চিত্রও দেখা যায়, যা লিয়াউজহাই ঐতিহ্যের উপর সাহায্য প্রাপ্ত হয়েছিল। ভূত-কাহিনী জনপ্রিয় বিনোদনে পরিণত হয়েছিল।

কমিউনিস্ট বিঘ্ন

১৯৪৯ সালের পরে, জাতীয়তাবাদী চীন সরকার "ফিউডাল মৌলবাদ" হিসেবে জাদুকরী কাহিনীকে আনুষ্ঠানিকভাবে নিরুৎসাহিত করেছিল। ভূত-কাহিনী消াপ নিখোঁজ হয়নি - তারা আন্ডারগ্রাউন্ডে চলে গেছে, মৌখিক ঐতিহ্যে এবং হংকং ও তাইওয়ানে বেঁচে আছে, যেখানে ঐতিহ্য অব্যাহত ছিল।

হংকং চলচ্চিত্রগুলি A Chinese Ghost Story (১৯৮৭) এর মতো চলচ্চিত্রের মাধ্যমে ভূত-কাহিনীকে জীবিত রেখেছে, যা আধুনিক বিশেষ প্রভাব সহ লিয়াউজহাই কাহিনীগুলি ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক হিট হয়ে ওঠে।

ওয়েব উপন্যাসের বিস্ফোরণ

ইন্টারনেট চীনা জাদুকরী কাহিনীকে বিস্ফোরক শক্তি সহ ফিরিয়ে এনেছে। ওয়েব উপন্যাস প্ল্যাটফর্মগুলি যেমন কিউডিয়ান (起点) হাজার হাজার জাদুকরী উপন্যাস হোস্ট করে, যেগুলির পাঠক সংখ্যা মিলিয়ন। সবচেয়ে জনপ্রিয় সিরিজগুলি যেমন Ghost Blows Out the Light (鬼吹灯) এবং Grave Robbers' Chronicles (盗墓笔记) চলচ্চিত্র, টিভি সিরিজ এবং ভিডিও গেমে রূপান্তরিত হয়েছে।

এই আধুনিক জাদুকরী উপন্যাসগুলি প্রচলিত চীনা ভূত lore কে অভিযান, রহস্য, এবং অ্যাকশনের সাথে সংমিশ্রিত করে। এগুলি লিয়াউজহাই ঐতিহ্যের মতো সাহিত্যিক ফিকশন নয়।

著者について

文化研究家 \u2014 中国文化の伝統を幅広くカバーする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit